在考虑使用养鱼水来浇灌红掌时，我们首先要了解这两种植物对水质的不同需求。虽然两者都是观赏性植物，但它们的生长条件存在一些差异，这直接关系到能否将养鱼用水用于浇灌红掌。

首先，我们需要关注的是水质的基本成分和酸碱度（pH值）。鱼缸中的水经过处理和循环使用后，可能含有较高的氨、亚硝酸盐等有害物质，以及过多的矿物质或微量元素。而这些成分可能会对红掌产生不利影响。红掌作为多年生常绿草本植物，对于水质的要求相对较高，通常需要接近中性的土壤和纯净的水来进行生长。

其次，鱼缸中的水往往经过了过滤系统处理，以去除较大的悬浮物和固体废物，但可能仍然含有微小颗粒和微量元素。这些成分可能会在浇灌红掌的过程中沉积到叶片上或土壤中，影响其美观性和健康状况。因此，在考虑使用养鱼用水之前，最好先进行水质测试，确保其中的有害物质含量不会对植物造成伤害。

为了更好地满足红掌的生长需求，我们可以采取以下措施：

1. 过滤处理：通过简单的物理过滤器或活性炭等方法，去除水中的杂质和少量有害物质。

2. 调整pH值：使用适量的酸性或碱性调节剂来确保水质接近中性（pH 6-7），以避免影响红掌正常的生长发育。

3. 定期换水：即使经过处理，鱼缸内的水也可能含有微量不适合植物生长的成分。因此建议每隔一段时间更换一部分新水。

通过以上方法调整养鱼用水后，再用于浇灌红掌可以减少对植物潜在的危害，并且为它们提供一个相对理想的生长环境。不过，不同类型的鱼类和水质条件可能会有所差异，具体操作时还需要根据实际情况进行适当调整。

总之，在使用养鱼用水前进行水质检测并采取相应处理措施是非常必要的步骤。这样不仅能够有效避免可能的负面影响，还能确保红掌健康茁壮地成长。